此外,云襄的人设过于冷酷也导致了观众对他的角色发展和情感线的期待无法得到满足。观众通常希望看到角色在剧情中的成长和变化,以及与其他角色之间的真挚情感。然而,在《云襄传》中,云襄的冷酷形象并没有得到有效的转变和突破,这使得观众对他的人物发展感到不满足,影响了剧集的观赏体验。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
Copyright (c) 2018-2023